December 2010
37 posts
I wish everybody a happy new year 2011!  Ich wünsche euch allen einen guten Rutsch ins neue Jahr 2011!                   
Dec 31st
During the last few days three people asked me if I lost weight. I guess the running starts to pay off. Während der letzten paar Tage haben mich drei Personen gefragt, ob ich abgenommen habe. Die Lauferei zahlt sich wohl doch aus.
Dec 31st
Reblog if BenDoeslife somehow inspired you to...
runningmyassoff: This journey started long before I knew of Ben. But Ben did inspire me to join tumblr and that has been one of my best decisions ever. So THANK YOU BEN! Yes Ben did inspired me. I saw the video first and then started reading his blog…
Dec 30th
117 notes
1 tag
What are your new years resolutions?
I am still working on mine - I got an idea what I want to accomplish next year but I have not written it down yet. Here are some links that might be useful for you: New Year’s Resolution on active.com How to make a New Year’s Resolution stick Top Ten Resolutions
Dec 30th
Dec 27th
2 notes
2 tags
training plan
Today I got my first training plan for running. Thanks for writing this plan for me, E.! I am registered for the 8K Gasparilla at the end of February 2011 and now I know how to train probably for it. I can’t wait to do my first run… Heute hab ich meinen ersten Trainingsplan fürs Laufen bekommen. Danke dafür, E.! Ich bin für den Gasparilla 8 km Lauf Ende Februar 2011 angemeldet...
Dec 27th
minusthirty: Reblog if you are a fitblr! New or... →
billdoeslife: myweightwatchersjourney: veteran- trying to stay motivated and stick with it! fewerinches: milesforhealth: gut2abs: hyperbolicdiet: 365to30: hifitness: carladoeslife: I want to follow all of you fitblrs, new and seasoned so that I can stay motivated by both… Vibrationally aligned fitblr Feelings, focus, conscious choice before action… New to fitblr.
Dec 26th
208 notes
reblog this if your going to make a resolution to...
pmonahan: minsnotebook: 1biteatatime: artdorkable: letsgetlovelytogether: doneitallbefore: bonesnpetals: 30 ♥ 40! 65.. :] 80. 95 20 is what I want to lose to get to my goal weight… I might add another 10 to lose if I see I can go down that much and not look like a walking skeleton… 67
Dec 26th
464 notes
Just finished my first run after being sick. Unfortunately it started to rain heavily after the first mile. Hab grade den ersten Lauf nach dem Krank sein beendet. Leider fing es nach der ersten Meile an heftig zu regnen.
Dec 25th
Dec 25th
Dec 25th
Earthquake
Just felt and saw my first earthquake. We are all okay. I didn’t have time to be scared - it happened so far. Hab grade mein erstes Erdbeben gesehen, gefühlt und erlebt. Wir sind alle okay. Da alles so schnell ging hab ich keine Zeit gehabt um Angst zu haben.
Dec 24th
Dec 24th
I wish everybody a merry christmas and a happy new year! Ich wünsche allen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Dec 23rd
Dec 21st
1 tag
Today is my mom’s birthday. I already called her and said happy birthday. I will talk to her again later on when she has guest at the house. Then I can talk to them as well. Heute hat meine Mama Geburtstag. Ich hab schon mit ihr gesprochen und ihr zum Geburtstag gratuliert. Ich werde nachher noch mal anrufen, denn dann kann ich auch mit einigen von den Gästen sprechen, die später kommen...
Dec 20th
1 tag
I am a bit cranky about being sick. I can’t do nothing without starting to cough. And I certainly can’t anything in the sports department. Can’t wait to feel better again…
Dec 18th
1 tag
The doctor prescribed me some antibiotics yesterday. I started taking them today. Hopefully they will help soon. Sick of coughing and not running. Der Arzt hat mir gestern Antibiotika verschrieben. Heute hab ich mit der Einnahme begonnen. Hoffentlich helfen sie schnell. Ich hab keine Lust mehr auf Husten und nicht-laufen.
Dec 17th
I am sick. Right now I am sitting in the waiting room and wait for my doc appointment. I want to be better for christmas. Ich bin krank. Momentan sitze ich im Wartezimmer und warte auf meinen Arzttermin.
Dec 16th
Dec 14th
Doing round #2 of restoring my MacBook. I finished yesterday and then discovered that I was missing some files. Hopefully it will work this time. Keep you’re fingers crossed. Starte Runde Nr. 2 um mein MacBook wiederherzustellen. Ich hab es gestern schon mal gemacht um dann festzustellen, dass mir verschiedene Daten fehlen. Hoffentlich klappt es jetzt. Haltet die Daumen gedrückt.
Dec 13th
Been updating my MacBook hard drive today. Most of the day I wasn’t able to do something with it. First i was doing a backup, then installing the new hard drive and now I am transferring the old files to the new hard drive. Heute hab ich meinem MacBook eine neue Festplatte spendiert. Deswegen war ich den grössten Teil des Tages nicht in der Lage etwas am Computer zu machen. Zuerst hab ich...
Dec 12th
Dec 12th
534 notes
Getting out the door in a few minutes to do a run… Bin gleich zur Tür raus um zu laufen…
Dec 11th
Just had a donut. Not the healthiest food I could find. But it was delicious anyway. There are 3 more in the box and I try not to eat them today.
Dec 11th
2 tags
Dec 9th
Dec 7th
13,585 notes
2 tags
Dec 5th
3 tags
Brandon 5K
This morning I run my first 5 kilometer race - the Brandon 5K. The race was a nice flat course and I liked that. I started out to fast (close to a 12 min-mile pace) but when I noticed it after the first mile I decided to see if I can keep that pace. Even if I got slowed down I still will be able to do my 14-15 min miles. I don’t know how I did it but I could keep the faster pace and...
Dec 5th
Dec 4th
2 tags
Dec 3rd
1 tag
Dec 3rd
1 note
1 tag
Just wondering why the DailyMile Stat Widgets are not displayed correctly? Does somebody else have that problem as well?
Dec 2nd
1 tag
November is over and here is the running statistics for the month. November ist rum und hier ist die Lauf-Statistik für den Monat. Total Miles - Gesamt-Meilen 51.3 Total time - Gesamt-Zeit 12:29:39
Dec 2nd
Dec 2nd
1 tag
Dec 1st
2 notes
1 tag
Garmin Forerunner 305 review - found this very... →
Dec 1st